A new type of volume, DocumentsProvider, is being added by this CL.
https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1414252

Let's have an integration test for the new volume type.
quick_view.js should be a good place to add the test.