Problems with translation (translation rolls back), e.g. word constructor in text to be translated
Reported by
shrade...@nomissoft.com,
Jan 8
|
||
Issue descriptionUserAgent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/71.0.3578.98 Safari/537.36 Steps to reproduce the problem: Load the russian_translate_error_original.html file attached and translate from Russian to English. Observe the "This page could not be translated" error message. What is the expected behavior? The page should translate without error What went wrong? In the second line of the topic list the last poster has the name "constructor" causing the error. I changed this in Chrome's developer tooks to "constuctor" instead and then the page translates, see the russian_translate_error_modified.html file (and compare it with the original file, only two r missing in the modified file) Did this work before? N/A Chrome version: 71.0.3578.98 Channel: stable OS Version: 6.3 Flash Version: This original file came originally from URL: https://aviaforum.ru/forums/flight_safety/ I originally attached the same stuff to bug report 777369, however, in hindsight this is a different issue altogeher and my posting at 777369 was in error. Therefore I open the new bug report (no other matching bu g report found).
,
Jan 9
Thanks for filing the issue! Able to reproduce the issue on reported chrome version 71.0.3578.98 and on the latest canary 73.0.3665.0 using Ubuntu 14.04, Mac 10.14.1 and Windows 10 As the issue is seen from M60(60.0.3112.0) considering it as Non-Regression and marking it as Untriaged. Attaching the screenshot from M60 for reference. |
||
►
Sign in to add a comment |
||
Comment 1 by susan.boorgula@chromium.org
, Jan 9