App Version: 72.0.3582.0 Canary 
iOS Version: 10.3.3,11.4.1,iOS 12
Device: iPhone,iPad

Pre condition :
1- Enable ‘Larger Accessibility Sizes’ (Go to Device Settings>General>Accessibility>Larger Text) & Drag the slider to maximum

Steps to reproduce:
1. Launch Chrome 
2. Go to fr.yahoo.com

Observed : 
Translate and Nope text truncates

Expected results: 
Translate and Nope text size be slightly reduced .

Number of times you were able to reproduce: 5/5
Bug reproducible after clean install: Yes
Bug reproducible after clearing cache and cookies: Yes
Bug reproducible on Chrome Mobile on Android: NA    
Bug reproducible on Dolphin/Safari/Firefox: Safari : NA
Bug reproducible on the current stable channel build : NA, New UI in M72
Bug reproducible on the current beta channel build : NA, New UI in M72

Link to video/image: 
Image :
https://drive.google.com/file/d/1wyE37SSBQBD8-Ldm8G3XsPJzI0JeAdSe/view?usp=sharing

Image 1 :
https://drive.google.com/file/d/1ZnZuyr4TdYOO4x-AG0SSCimoeIlYyC4u/view?usp=sharing