OS: Android

What steps will reproduce the problem?
(1) Navigate to imdb.com > Sign in > Create new account
(2) Background Chrome
(3) Resume Chrome and tap on the "Create password" field

What is the expected result?
The keyboard accessory appears with a button to generation a password.

What happens instead?
The keyboard accessory appears, but the password generation button is not there until the page is reloaded.