if a recipe saves files in api.path['cache'].join('x') instead of api.path['cache'].join('builder', 'x')
such build will happily succeed and nobody would notice that such files are ignored.

possible solution: infra fail such build at kitchen/swarming level upon completion