currently we're labeling all service failures using the program name "service-failure" and encoding the init script name into the magic signature.  for bucketing purposes, we should put the init script name into the program name too.

e.g. if "shill.conf" fails, the executable name should be "service-failure-shill" instead of "service-failure" so we can easily differentiate from things like "tcsd.conf" failing.

anyone feel differently ?