MediaCaptureDevicesDispatcher contains the following Shell dependency:

ash::Shell::Get()->OnCastingSessionStartedOrStopped()

We should either replace this with a system notification or add a method to notify Ash over mojo.