What steps will reproduce the problem?
(1) Generate password
(2) Click on the key icon in the omnibar
(3) Close the confirmation bubble
(4) Click on the key icon again and see the manage bubble

What is the expected result?
Only one entry with empty username

What happens instead?
Two entries with empty username