Add tests for Favicon code including BitmapProvider.

I ran out of time before heading off to vacation ;) This code needs tests.

(https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1054848)