Can you give us more information about this suggestion so we can assign it to the right developer?  Are you talking about the chrome://version page (as the About page)?  What's the "transfer area", and is this part of some bug reporter?

I'm referring to what is requested when one attempts to file a new issue using the "Android issue" template:

From "Settings > About Chrome"
Application version:
Operating system:

This window has 3 fields there. My suggestion is that on long pressing them they should be copied so that the user can then paste it somewhere to help filling out the report (directly in the new issue form, in an email, etc).