We have made some changes recently under the hood to MEI and at least on the flakiness dashboard this has not flaked recently:

https://test-results.appspot.com/dashboards/flakiness_dashboard.html#tests=MediaEngagementAutoplayBrowserTest.BypassAutoplayHighEngagement

I am going to mark this as obsolete but thanks for reporting it!