//chrome/browser/ui/views/frame/browser_non_client_frame_view_mus.cc

Uses GetAshLayoutSize() to compute the header height.

Maybe this should move into //ash/public/cpp, or maybe the code should be forked.

We could also provide a mojo api to query this value from ash at browser start time (e.g. how does Chrome on Windows query the default close button size?).