Once password export lives for at least one stable release (i.e., once M67 enters stable, or roughly when M69 is on trunk), we should remove password_manager::features::kPasswordExport and all code included for the condition that kPasswordExport is disabled.