This test fails in weird ways if optimization is disabled in color_transform.cc. (by making ColorTransformInternal::Simplify do nothing) It seems the issue is that the color transform  may produce very small negative values, and the blending function that comes after doesn't like it.

Since negative values are in fact valid (in some cases) the solution might not be as simple as putting a max(0,...) in the right place.