The new Fuchsia net test server is only accessible from localhost, so there's no need to support connecting to different IP addresses.

Clean up the fields from the config JSON accordingly.