Chrome Version:  65.0.3299.0/10256.0.0 Wolf,Paine and Cyan
OS: Chrome

What steps will reproduce the problem?
(1)Sign into user ->Go to chrome://settings page and under 'Accessibility' disable 'Always show accessibility options in system Menu' option so that 'Accessibility' option will not be available in Uber Tray
(2)Now click on 'Sign out' at Uber Tray -> In Sign-out screen click on Uber Tray -> Select 'Accessibility' and  enable 'ChromeVox(spoken feedback)' option
(3)Now Sign into user -> In Sign-in screen click on Uber Tray -> observe 'Accessibility' option is available in Uber Tray and whereas 'Always show accessibility options in system Menu' option is seen disabled in chrome://settings
(Please refer video)

Expected: 'Accessibility' option should not be available in Uber Tray of Sign-in screen after enabling any Accessibility Features in Sign-out screen

Actual: Instead Accessibility' option is available in Uber Tray of Sign-in screen 

This is Non-Regression issue seen from M-55

@tbuckley: Please confirm the Issue
 

Deleted: Actual_UnnecessaryAccessibilityOptionAvailableInUberTray.mp4 17.1 MB

Actual_UnnecessaryAccessibilityOptionAvailableInUberTray.mp4 17.1 MB Download