Not all errors are fixable by retry, so fix the error reporting chain so that checking the error type is worth doing, then only add entries whose error cause qualifies them for retry.