Thanks for picking this up. Is it possible / worth upgrading whatever script auto-generated the entries to pick up some information from builders.pyl?

We just had a short discussion about this.  Because of the extra stuff with categories/short_name, it will get a little complicated to auto-generate them.  Because we're targetting an aggressive launch, we're fine with doing this manually since the auto-generation won't live for more than a quarter.