Taking a screenshot is hard (without extensions), this could be made easier by adding an entry under Save Page, since it's a way to save the current page. Current workflow on Windows (probably true for many of our users) is to print screen, paste in Paint, crop out interesting region and save that as a png.

Filed for prioritization/consideration, if this is a common-enough feature. Otherwise it might go under making extensions that solve this more visible.