As a foreword: I have absolutely no clue how to file a feature request here, so I will have to file it this way, but here goes.

I have been caught up re-fetching a bunch of files from my other machines' sites using the browser in order to get the CSS file for modifications and redeployment elsewhere, and having to open a new tab to fetch the file for this every single time becomes a hassle. I think being able to save directly from that context menu would save me, and a lot of others, a bunch of headaches and wasted time, since this could easily make the process of this re-fetch almost instant.