New issue
Advanced search Search tips
Note: Color blocks (like or ) mean that a user may not be available. Tooltip shows the reason.

Issue 751434 link

Starred by 2 users

Issue metadata

Status: WontFix
Owner: ----
Closed: Aug 2017
Cc:
Components:
EstimatedDays: ----
NextAction: ----
OS: Linux , Windows , Chrome , Mac
Pri: 1
Type: Bug-Regression



Sign in to add a comment

Regression:Text of On startup section is not translated accordingly as language set for Google Chrome Display

Project Member Reported by rkalavakuntla@chromium.org, Aug 2 2017

Issue description

Chrome Version:62.0.3173.0/9800.0.0 dev channel Daisy,candy and Minnie
OS:Chrome

What steps will reproduce the problem?
(1)Launch chrome ->Go to chrome://md-settings/languages and set the Google chrome display language as Hindi/Telugu or any..
(2)Now navigate to On startup section and Observe(kindly refer video)

Actual:(Manage on startup pages,Restore tabs or open specific pages)Text is displayed in English if we set the language as Hindi/Telugu or any..
Expected:Text should be displayed in the preferred language

Note: Issue is also seen in Ubuntu 14.04 , Windows7

This is a Regression issue broken in M-61
Manual Bisect info:
------------------
Good Build:61.0.3152.0 dev
Bad Build :61.0.3153.0 dev

Using per-revision bisect providing the bisect results:

You are probably looking for a change made after 485129 (known good), but no later than 485130 (first known bad).
CHANGELOG URL:
https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+log/1ce01d74264f25346da3b01f9f
c3accaa91a1dd7..b1b6f101f5078d42160af02e26bd5c3c27a03100

Suspecting: https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/b1b6f101f5078d42160af02e26bd5c3c27a03100
Review-Url: https://chromium-review.googlesource.com/557971

dschuyler@:Could you please take a look into this issue and reassign if this issue is not related to your change.

Thanks..!!



 
Actual.mp4
9.2 MB View Download
Owner: ----
Status: Available (was: Assigned)
On the current dev code, the Hindi translation shows up (text appears to be Hindi).

On ToT this is a WontFix (since it doesn't repro).

Note: this wasn't a bug in the code, the translations simply take some time to get all the translations in.


Comment 2 by jasteen@google.com, Aug 11 2017

Components: -UI>Localization UI>Browser
Labels: Needs-TestConfirmation
Status: Unconfirmed (was: Available)
This is not a localization bug. Can't confirm if it's still relevant to the current English UI.
Cc: kkaluri@chromium.org
Labels: -Needs-TestConfirmation
Unable to reproduce the issue on Windows 10 and Mac 10.12.6 with chrome Dev #62.0.3178.0, Canary #62.0.3184.0 with language "Telugu"

Attaching the screen-cast for reference.


751434.mp4
1.1 MB View Download
Status: WontFix (was: Unconfirmed)
[mac bug triage]

I agree with dschuyler in #c1 - translations seem to be in tip of tree now and they normally take a little while to translate, so I'll close this.

Sign in to add a comment