The following revision refers to this bug:
  https://chromium.googlesource.com/chromium/src.git/+/c257d879c2c3fefdfa2345dbfd45c2dc4d5d2292

commit c257d879c2c3fefdfa2345dbfd45c2dc4d5d2292
Author: Alexander Alekseev <alemate@chromium.org>
Date: Wed Aug 02 23:19:48 2017

ChromeOS OOBE: fix translation of network status.

Network statuses in network list were not updated after language change.
This CL fixes it.

Bug:  750988 
Change-Id: Iff30dae38e8f9e7331606550f229ddbdf3faf5fc
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/594952
Commit-Queue: Alexander Alekseev <alemate@chromium.org>
Reviewed-by: Steven Bennetts <stevenjb@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#491547}
[modify] https://crrev.com/c257d879c2c3fefdfa2345dbfd45c2dc4d5d2292/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_screen_handler.cc
[modify] https://crrev.com/c257d879c2c3fefdfa2345dbfd45c2dc4d5d2292/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc
[modify] https://crrev.com/c257d879c2c3fefdfa2345dbfd45c2dc4d5d2292/chrome/browser/ui/webui/chromeos/network_element_localized_strings_provider.cc
[modify] https://crrev.com/c257d879c2c3fefdfa2345dbfd45c2dc4d5d2292/chrome/browser/ui/webui/chromeos/network_element_localized_strings_provider.h

Approving merge to M61 Chrome OS.

The following revision refers to this bug:
  https://chromium.googlesource.com/chromium/src.git/+/258efa7ce373ff32e7652510f997fb419adef25c

commit 258efa7ce373ff32e7652510f997fb419adef25c
Author: Alexander Alekseev <alemate@chromium.org>
Date: Thu Aug 03 19:22:01 2017

ChromeOS OOBE: fix translation of network status.

Network statuses in network list were not updated after language change.
This CL fixes it.

TBR=alemate@chromium.org

(cherry picked from commit c257d879c2c3fefdfa2345dbfd45c2dc4d5d2292)

Bug:  750988 
Change-Id: Iff30dae38e8f9e7331606550f229ddbdf3faf5fc
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/594952
Commit-Queue: Alexander Alekseev <alemate@chromium.org>
Reviewed-by: Steven Bennetts <stevenjb@chromium.org>
Cr-Original-Commit-Position: refs/heads/master@{#491547}
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/600813
Reviewed-by: Alexander Alekseev <alemate@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/3163@{#278}
Cr-Branched-From: ff259bab28b35d242e10186cd63af7ed404fae0d-refs/heads/master@{#488528}
[modify] https://crrev.com/258efa7ce373ff32e7652510f997fb419adef25c/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/network_screen_handler.cc
[modify] https://crrev.com/258efa7ce373ff32e7652510f997fb419adef25c/chrome/browser/ui/webui/chromeos/login/oobe_ui.cc
[modify] https://crrev.com/258efa7ce373ff32e7652510f997fb419adef25c/chrome/browser/ui/webui/chromeos/network_element_localized_strings_provider.cc
[modify] https://crrev.com/258efa7ce373ff32e7652510f997fb419adef25c/chrome/browser/ui/webui/chromeos/network_element_localized_strings_provider.h