UserAgent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/59.0.3071.115 Safari/537.36

Steps to reproduce the problem:
1. Open the attached HTML file in Chrome
2. Open the attached HTML file in a non Chrome browser
3. Note the error with the reversed parentheses for Hebrew in Chrome

What is the expected behavior?
For the parentheses to be rendered facing the right direction.

What went wrong?
The issue seems to only happen in Hebrew.  The issue isn't present when viewing the strings in Arabic; both are RTL languages.  I did not test other RTL languages though.

Did this work before? N/A 

Chrome version: 59.0.3071.115  Channel: n/a
OS Version: OS X 10.10.5
Flash Version: 

The \u00AE character in the strings is a registered trademark symbol.
 

Deleted: Parentheses bug.html 772 bytes

Parentheses bug.html 772 bytes View Download