Chrome OS Version: <From about:version: Platform R61-9693.0.0>
Chrome OS Platform: <Eve>

Automated test failing on Eve device with the following error,
"DevServerException: CrOS auto-update failed for host chromeos9-row1-cart3-host1: SSHConnectionError: ssh: Could not resolve hostname chromeos9-row1-cart3-host1: Name or service not known"

I can ping and ssh the host from my local machine. 

logs at @ 
https://paste.googleplex.com/6747810015739904

and 

https://00e9e64bac20fe35dc69c0e73fd868f8a35311b83b3f064e98-apidata.googleusercontent.com/download/storage/v1/b/chromeos-autotest-results/o/125705574-chromeos-test%2Fchromeos9-row1-cart3-host1%2Fdebug%2Fautoserv.DEBUG?qk=AD5uMEutS4H_HANnkbgrGp0WYFm-vp9DwF37kvQWL15YwxOTenv-DDsnAHD41Yb86aoad923ufCrq1Vv06OfyTnXuoFXMwFpYuCtc-OvP9hH-MfXfUt_Bw5YimsPPYzuFbR49nRS8RbVUoF-OU4obw4w_Qh-4-2t_6XXvNNWkomHfgOeMXZlTKJlIi8VRX2HX0-2xnAjC5TeU5DafFRmuj3kf7hbmUzaymAcEfZmOh1R4UNwckgq8-j_NeEX2LIL_F9XEyK8aKjW-20KJSQNDK0ebulDHvseh_zcX-zI3s4AiC_M95UWGkUUIrOfEJVp4l0YO9WO09-FVWKk7Fxcwam27TS1eDyKx2fmZAQOxAZRvwbcO-4WByWmFngk5iurVXW0t7Mtwk1jIretztgW3h8SrNc-ttzaIBj2BIPNbQO8KH28eBSq-QFAhvaTYgw8_Z6rkCOs1b63GbiqOAk5vRQiyQ8YqJ-RMiT3zcyErYYJ3HuzGw9fEsSkhuHnxhbAu19Ko13vUm9qjr9XhDxVDmMdhfaMGFFG1h00MBqRfb2Si8BsoQJcE2DeT-rA4sBrOb_dAl_cBxr1YQa0QEzc5Niu54RY6jdUP8Suhf7ZJkG-zvFkLsKJMGC_Zhewh9QDX6g1KApWUD5BDBGEl2d05aGtnup8g2W5NM-pkqUWrY-1DPPv3WfzY5RFHB-7c21yDpXDqES4xO_g94kCVmhkj_QfGhRp7XsKZ6o-PIb8x74ONmlP9TLX0ySue0NeGyNVNisF6kDV4Qn0XyyJuSOYpiTC1jPuHoWZreZ0c3gPvLJ2_moo897qrSRlMOV71jP_Gw0amJeeY1XXnjgAboJT8edjINkKYkrZDz9uQFaoiOe71bbkcKyYTZL6l8qYLolOK5yh5DRfCMCf