Actually, removing would be a bad idea, since by default modern analytics.js is not going to work and no matter how bad the old script is, it still works.

This looks like out of scope for TE, hence adding the respective label for it to  triage further.

Thank You!