"update_scripts" is flaky.

This issue was created automatically by the chromium-try-flakes app. Please find the right owner to fix the respective test/step and assign this issue to them. If the step/test is not infrastructure-related (e.g. flaky test), please add Sheriff-Chromium label and change issue status to Untriaged. When done, please remove the issue from Trooper Bug Queue by removing the Infra-Troopers label.

We have detected 4 recent flakes. List of all flakes can be found at https://chromium-try-flakes.appspot.com/all_flake_occurrences?key=ahVzfmNocm9taXVtLXRyeS1mbGFrZXNyGQsSBUZsYWtlIg51cGRhdGVfc2NyaXB0cww.

The chromium-try-flakes app is able to file bugs for individual tests when the test launcher is uploading results to the Test Results Server. If recent flakes above are caused by failing tests and you would like to have them filed as invidual bugs, please read more at https://goo.gl/QJKXV4.

This flaky test/step was previously tracked in  issue 608446 .