New issue
Advanced search Search tips
Note: Color blocks (like or ) mean that a user may not be available. Tooltip shows the reason.

Issue 722390 link

Starred by 1 user

Issue metadata

Status: Fixed
Owner:
Last visit > 30 days ago
Closed: Jun 2017
Components:
EstimatedDays: ----
NextAction: ----
OS: All
Pri: 3
Type: ----



Sign in to add a comment

Bad Finnish translations for “Camera” and “Microphone”

Reported by valtteri...@gmail.com, May 15 2017

Issue description

[Language] Finnish (fi)

[Version number] 58.0.3029.110, stable

[OS details] MacOS 10.12

[Where is the poor translation?]

Click the icon on right of the omnibox. The bubble contain following errors:
* “kameraasi”, should be “Kamera”
* “mikrofoniasi”, should be “Mikrofoni”
( “Salama”, should be “Flash” – see #692927 )

The same errors can be found on the Settings too (chrome://settings/content).
 

Comment 1 by ecacho@google.com, May 24 2017

Thanks for sending feedback. We're internally triaging the bug and it's currently in progress. We'll update this thread once it's fixed.

Comment 2 by ecacho@google.com, May 30 2017

Translations are now fixed and will go through technical fix before going live
Fixed now. Thank you!

Comment 4 by ecacho@google.com, Jun 26 2017

Owner: ecacho@google.com
Status: Fixed (was: Unknown)

Sign in to add a comment