From g.co/reportbadreflow:

Unwarranted reflow mitigation

https://www.seriousgmod.com/chat/

"Load page and wait. Occasionally, new messages will not cause the element to scroll to the bottom. Disabling scroll anchoring alleviates the issue completely."

"Always, it just takes time."