What steps will reproduce the problem?
(1) Enable password generation.
(2) Go to http://www.openstreetmap.org/ and create account. Accept saving the password.
(3) Go to the settings page and try to fill the saved password into fields.

What is the expected result?
It must be possible to fill the saved password to both password fields.

What happens instead?
Generation popup is shown on the first field. Cannot get rid of it and see the dropdown list with saved credentials.