This was a user error. I was somehow ending up with homescreen shortcuts and not webapks. I believe this is an accessibility issue with the unknown sources dialog as sometimes I can't press the "Install" button. Peter said what I saw is consistent with hitting cancel from that dialog.