[Language]
ru

[Where is the poor translation?]

Page: "chrome://settings/".
Invalid text: "Отправлять запрет отслеживания с исходящим трафиком".
Valid text: "Добавлять в заголовок http запросов (в исходящий трафик) строку \"DNT: 1\"".

Page: "chrome://extensions/".
Invalid text: "Разрешить открывать файлы по ссылкам".
Valid text: "Разрешить открывать ссылки, начинающиеся со строки \"file://\"".
Comment: url's scheme "file" is term and must not be translated.

Place: url bar.
Invalid text: "Нажмите Вкладка для поиска на ...".
Valid text: "Нажмите клавишу \"Tab\" для поиска на ...".
Comment: keyboard key "Tab" is not the same as gui "Tab".