The testing team needs to be able to set command line flags for the sake of testing. However, they do not have a full blown Chrome checkout (Hence don't have the build/android/adb_chrome_public_command_line script)

It should be possible to set Chrome command line flags via "adb push"