SDCH filter buffers output returned by vcdiff. The output can be pretty big. We should investigate whether it is possible to make vcdiff not return all output at once.

This is filed in response to a comment on https://codereview.chromium.org/2368433002/.