Reading memory mapped flash at approximately the same time as erasing flash is causing erase commands to silently fail on npcx. We will need some locking to prevent memory mapped reads from occurring at the same time as other flash operations.

Let's move all mapped reads to a set of common functions so that such locking can be implemented.