Unable to reproduce the issue on windows 7, Linux Ubuntu 14.04 and Mac 10.11.4 using chrome version 50.0.2661.94 and canary 52.0.2725.0 with the below steps

1. Go to Network tab in dev tools.
2.Select font and regex check box
3.Go to security tab and selected one origin
4.Clicked on view requests in network panel link 
5.redirected to network tab, able to see the corresponding origin name in filter text box and able to see the list

Please find the attached screen cast and confirm anything missed here.
Request you please try the issue by upgrading chrome to latest canary and update the thread if the issue still persists.
Please provide us any expected screen shot would help us for better triaging the issue.

Thanks,

Deleted: 609441.mp4 1.2 MB

609441.mp4 1.2 MB Download

Yes, when the user clicks on "View Requests in Network Panel" it should uncheck the Regex box if it is checked.

@kavvaru - your video shows both issues that I mentioned:
1) filter is invalid (note missing space between "gstatic.com" and "scheme")
2) Regex and Font filters are checked (should be unchecked)
As a result, there are no resources shown on the list below as there should be.

However, I just tested ToT and it looks like first issue was fixed. Second one is still valid though.

@allada IMO both "regex" and "resource filter" should get unchecked.

The following revision refers to this bug:
  https://chromium.googlesource.com/chromium/src.git/+/cdf66f4f2270f5e5fbe8b45f9f53a87f268614ab

commit cdf66f4f2270f5e5fbe8b45f9f53a87f268614ab
Author: allada <allada@chromium.org>
Date: Fri May 27 04:35:37 2016

[Devtools] Proper filter set from panel jump into network panel

Made it so when link is clicked that jumps and pre-filters results
in the network panel it now properly adjusts regex and other filters.

BUG= 609441 
R=lushnikov

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2006143004
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#396383}

[modify] https://crrev.com/cdf66f4f2270f5e5fbe8b45f9f53a87f268614ab/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/network/NetworkLogView.js
[modify] https://crrev.com/cdf66f4f2270f5e5fbe8b45f9f53a87f268614ab/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/network/NetworkPanel.js
[modify] https://crrev.com/cdf66f4f2270f5e5fbe8b45f9f53a87f268614ab/third_party/WebKit/Source/devtools/front_end/ui/FilterBar.js