UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.110 Safari/537.36

Steps to reproduce the problem:
1. Right click on a page > Inspect element  
2. Choose a longer element, which doesn't fit in the current Inspector code view without scrolling horizontally
3. Edit as HTML

What is the expected behavior?
Wrap the node HTML content, so that it can be fully edited

What went wrong?
Since ~3 months, content is no longer wrapped and some of it cannot be edited.
Attached examples

Did this work before? Yes Until 3 months ago -- Chrome 46?

Chrome version: 49.0.2623.110  Channel: stable
OS Version: Fedora 64
Flash Version: Shockwave Flash 21.0 r0
 

Deleted: Screenshot from 2016-04-08 13-23-14.png 69.3 KB

	Screenshot from 2016-04-08 13-23-14.png 69.3 KB View Download

Deleted: Screenshot from 2016-04-08 13-23-32.png 24.4 KB

	Screenshot from 2016-04-08 13-23-32.png 24.4 KB View Download

Deleted: Screenshot from 2016-04-08 13-29-10.png 15.5 KB

	Screenshot from 2016-04-08 13-29-10.png 15.5 KB View Download

Deleted: Screenshot from 2016-04-08 13-29-16.png 23.2 KB

	Screenshot from 2016-04-08 13-29-16.png 23.2 KB View Download